
Las estenosis intestinales son una de las complicaciones de la enfermedad de Crohn (EC) más frecuentes. Pueden aparecer por la evolución de la enfermedad (patrón estenosante) o sobre una anastomosis de una intervención quirúrgica previa. La estenosis puede provocar cuadros oclusivos que si no se resuelven con tratamiento médico, requieren cirugía. La dilatación endoscópica con balón es una alternativa terapéutica efectiva y con baja tasa de complicaciones.
A continuación, se expone un caso clínico ilustrativo de este tipo de complicación con unas imágenes llamativas para el lector.
Palabras clave: enfermedad de Crohn, estenosis inflamatoria, dilatación endoscópica.
Intestinal stenosis is one of the most frequent complications of the Crohn’s disease (CD). It can appear due to the evolution of the disease (stenosing pattern) or secondary to a previous surgical intervention. The stenosis can cause occlusive symptoms which require surgery in case of an unsuccessful medical treatment. Endoscopic balloon dilation is an effective therapeutic alternative with a low rate of complications.
We present an illustrative clinical case of this kind of complication with striking images for the reader.
Keywords: Crohn’s disease, inflammatory stenosis, endoscopic dilatation.